una montagna di fogli per la traduzione giapponese – Multiplayer.it

Cyberpunk 2077 vanta un sceneggiatura grande, letteralmente composto da una montagna di fogli: appare da due fotografie scattate negli archivi della traduzione del gioco in giapponese.

Sapevamo che Cyberpunk 2077 avrebbe vantato il 15-20% di dialoghi in più rispetto a The Witcher 3: Wild Hunt, ma non pensavamo che il sceneggiatura del film il titolo può essere enorme.

“Cyberpunk 2077 è entrato nella fase d’oro: abbiamo raggiunto un traguardo importante e continueremo ad affinare l’esperienza perché c’è ancora molto lavoro da fare”, si legge nel post del localization manager giapponese di CD Project RED.

«Visto che ne abbiamo la possibilità, ecco una foto della sceneggiatura tradotta in giapponese. Solo una porzione, eh. In breve, non è nemmeno l’intera scrittura.

Cyberpunk 2077 sarà un sistema versatile di scelte e le conseguenze che incroci e situazioni alternative produrranno durante la campagna: una caratteristica che di per sé moltiplica le linee di dialogo del gioco.

READ  Come eliminare un messaggio su Whatsapp
Written By
More from Alfeo Ferri

Android Auto: due novità per gli amanti della musica

Dopo alcuni mesi durante i quali l’ecosistema Android Auto sembra che sia...
Read More

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *